A japán karácsony egyedülálló módon ötvözi a nyugati szokásokat és a helyi kultúrát. Mivel Japánban a keresztények aránya mindössze 1%, a karácsony nem vallási ünnep, hanem a romantikáról és a közösségi élményekről szól. Nézzük meg, hogyan ünneplik ezt az időszakot a felkelő nap országában!
Karácsony szó jelentése japánul
A japánok a „Meri Kurisumasu” kifejezést használják a karácsonyi köszöntésre, ami az angol „Merry Christmas” japánosított változata. Írásjelekkel így néz ki:
- Hiragana: めりーくりすます
- Katakana: メリークリスマス
Ez a nyelvi adaptáció is jelzi, hogy a karácsony inkább kulturális, mintsem vallási jellegű ünnep Japánban.
Mikor van a japán Karácsony?
Japánban a karácsonyt december 24-én, azaz szentestén ünneplik. Ez a nap nem hivatalos ünnep, így az emberek dolgoznak, és minden nyitva tart. A hangsúly ezen az estén van, amely leginkább egy romantikus Valentin-napra emlékeztet, ahol a párok együtt vacsoráznak és sétálnak a fényárban úszó utcákon.
A keleti Orthodox karácsonyt január 7.-én ünneplik.
Japán karácsonyi szokások
A japán karácsony a következő sajátos szokásokról ismert:
- Romantikus estélyek: A karácsony Japánban a szerelmesek ünnepe. A párok gyakran romantikus vacsorát szerveznek, és ajándékokat cserélnek.
- Közösségi ajándékozás: A „oseibo” nevű hagyomány során az emberek az év végén ajándékokat adnak tanáraiknak, főnökeiknek vagy barátaiknak.
- Fényárban úszó városok: A városok díszkivilágítása, mint például Tokió Starlight Gardenje, különleges élményt nyújt.
Japán karácsonyfa
A karácsonyfák Japánban leginkább műfenyők vagy cserepes fák, mivel az élő fenyő kivágása nem elterjedt szokás. A fák díszítése modern stílusban történik, sok esetben fényfüzérekkel és kreatív dekorációkkal.
A Karácsony és a KFC Japánban
A „Karácsonyra Kentuckyt!” szlogen 1974-ben indult KFC kampány óriási sikert aratott, így mára a sült csirke elengedhetetlen része a japán karácsonynak. Az éttermeknél hetekkel előre le kell adni a rendelést, ha valaki szeretne „hagyományos” karácsonyi csirkét fogyasztani.
Japán karácsonyi ételek
A karácsonyi menü Japánban a következőkből állhat:
- Sült csirke: A KFC népszerűsége miatt szinte minden család asztalára kerül.
- Karácsonyi torta: A „kurisumasu keeki” egy vaníliás piskóta tejszínhabbal, eperrel és csokoládéval díszítve.
Japán karácsonyi sütemények
A karácsonyi torta, a „kurisumasu keeki,” a japán karácsony ikonikus édessége. Ez a könnyű és látványos sütemény a második világháború utáni gazdasági fellendülés szimbóluma, és a családok büszkén helyezik az ünnepi asztalra.
Nyitva vannak a boltok?
December 25-e Japánban nem ünnepnap, így a boltok és éttermek nyitva tartanak. Ez nagyban megkönnyíti a párok számára a romantikus vacsorák és az ajándékozás megszervezését.
Összegzés
A japán karácsony különleges, kulturális ünnep, amely a romantikáról, a közösségi élményekről és az európai hatások japános adaptációjáról szól. A KFC sült csirke és a karácsonyi torta ma már szinte elképzelhetetlen részét képezik ennek az időszaknak, miközben a fényárban úszó városok mindenkit ünnepi hangulatba hoznak. A magyar szokásokról a Karácsonyi népszokások című cikkben olvashatsz részletesen.